Главная
Добро пожаловать на мой персональный сайт. Если Вам необходимо перевести документы, договора,паспорта, сертификаты значит Вы пришли по адресу. Теперь быстрый и качественный перевод доступен каждому.
Я являюсь носителем армянского языка и работаю со следующими языковыми парами:
с русского,немецкого и английского языка на армянский язык;
с армянского на русский язык.
Это моя основная деятельность, и я всегда на связи по Skype (hovgohar) и электронной почте (hgohar1984@yandex.ru).
Гарантирую конфиденциальность, высокое качество переводов, ответственный подход и соблюдение сроков.
Я очень ценю отличную деловую репутацию, которую приобрела за годы работы, поэтому качество моего перевода будет безупречным.
Надеюсь на долгосрочное сотрудничество с Вами!
Профессионализм, оперативность и конкурентноспособные цены - вот основной принцип моей работы.
Меня зовут Гоар. Я родом из солнечной Армении. К сожалению, отца я потеряла в маленьком возрасте во врмея войны. В детстве посещала "Воскресную школу", где обучалaсь к 7 иностранным языкам. Отсюда и любовь к языкам. Закончила школу, потом университет, и поработала год в нотариальной конторе: переводчиком (внештатно).
Потом нашла свою половинку и обручилась. Есть двое чудесных детей:мальчик и девочка.
Год поработала в офисе переводчиком с немецкого, английского, русского языка на армянский язык. После уволнения по собственному желанию, работаю фриланс-переводчиком.
Владею разными "кошками": Trados 2017, MemSource, SmartCat, MatCat...
Переводы – это моя основная работа и я практически всегда на связи.
Поделиться с друзьями: